Toyota development driver Kenta Yamashita was the fastest of the Japanese manufacturer's three rookies in the post-Bahrain World Endurance Championship test