Alexander Rossi believes he minimised his mistakes in the IndyCar title fight in 2019 but "probably the right guy won" in Penske's Josef Newgarden