Freshly-crowned double IndyCar champion Josef Newgarden says he was "dreading" the "chaotic" double points finale at Laguna Seca, which the Penske driver "hated"